leben vs. wohnen - sind oft Synonyme mit der gleichen Bedeutung (Ich wohne/lebe in München. Petar wohnt/lebt bei seinen Eltern).
- wohnen - hat eine konkretere und spezifischere Bedeutung als leben, beschreibt meistens den Ort, man assoziiert wohnen mit der Wohnung.Wenn wir also die Adresse unseres Wohnorts nennen, verwenden wir wohnen (Ich wohne/lebe in der Bahnhofstraße 1). Es gibt auch den Sinn des kurzfristigen, vorübergehenden Lebens. (Ich wohne jetzt in Frankreich) Wohnen kann aber nicht für Tiere verwendet werden. (Die Wildtiere leben/wohnen im Wald)
- leben - hat eine allgemeinere Verwendung und Bedeutung als wohnen, z.B. bei der Benennung des Landes, obwohl es auch hier wohnen (Ich lebe/wohne in Deutschland); Mit leben beschreibt man den Lebensstil (Ich lebe/wohne gesund), auch die Tatsache, dass jemand am Leben ist (Mein Großvater lebt/wohnt nicht mehr). Es wird im Sinne von "längerfristig leben" verwendet. (Ich lebe schon lange in Frankreich)
gefallen vs. mögen - Synonyme, aber grammatikalisch unterschiedlich im Gebrauch - gefallen - Mir gefällt; mögen- Ich mag etwas, bzw. jemanden.
- gefallen - wird häufiger verwendet, wenn wir über etwas sprechen, das wir im Moment mögen - Dieser Pullover gefällt mir - Ich mag diesen Pullover; Nicht für Lebensmittel geeignet, klingt seltsam, es sei denn, man betrachtet das Aussehen - Die Pizza schmeckt/gefällt mir. Bei Personen bedeutet, dass wir das Aussehen mögen - Die Nachbarin gefällt mir. - Ich mag meine Nachbarin (sie ist nett).
- mögen - verwenden wir meist für Dinge, die wir generell mögen - Ich mag diesen Pullover - Ich mag diesen Pullover (prinzipiell). Wenn wir den Satz verwenden - Ich mag diesen Pullover, aber wenn man ihn zum ersten Mal sieht, würde man diesen Pullover am liebsten gleich kaufen. Mögen ist auch für Lebensmittel geeignet, wenn wir etwas allgemein meinen - Ich mag Pizza - Ich liebe Pizza. Wenn eine Person eine größere Emotionalität zum Ausdruck bringt als gefallen - Ich mag die Nachbarin/Ich habe die Nachbarin gerne. - Ich mag den Nachbarn (sie ist eine großartige Frau)
gehen vs. laufen - haben sehr oft die gleiche Bedeutung und sind bei ihrer Verwendung austauschbar: Etwas läuft/geht schief; Das Geschäft läuft/geht gut; Es hängt jedoch davon ab, in welchem Teil Deutschlands Sie sich befinden, gehen und laufen können sowohl Synonym sein als auch unterschiedliche Bedeutungen haben:
- gehen - seine Hauptbedeutung ist gehen oder laufen. In einigen Fällen kann es nicht ersetzt werden durch laufen. Zum Beispiel: Ich gehe/
laufeessen/tanzen/spazieren etc; Mir geht/läuft es gut, aber man könnte sagen - Bei mir läuft es gut;
- laufen - hat regional zwei Bedeutungen: in Norddeutschland ist es eher ein Synonym für gehen, d.h. zu Fuß gehen; in Süddeutschland und Österreich ist es eher ein Synonym für rennen und bedeutet Laufen oder Gehen in einem schnelleren Tempo. Zum Beispiel: Das Wasser läuft/
gehtdie ganze Zeit: Rollschuh/Schlittschuh/Ski laufen/gehen. Aber es kann gesagt werden: Ich gehe Rollschuh/Schlittschuh/Ski fahren.
tun vs. machen - Die beiden Verben haben die gleiche Bedeutung, sind aber nicht immer austauschbar, z. B. in Phrasenkombinationen:
- machen - immer transitiv und erfordert eine Ergänzung im Akkusativ. Es wird viel häufiger verwendet als tun und drückt aus, dass etwas produziert, hergestellt oder vollendet wird - Peter macht/tut gerade seine Hausaufgaben.; Ich mache/tue einen Kaffee. Wir machen/tun Ferien.; Wer hat den Kuchen gemacht/getan?; auch der Grund für etwas - Das macht/tut Freude/Spaß.
- tun - ist nicht immer transitiv, d.h. es erfordert nicht immer eine Ergänzung im Akkusativ, es hat eine abstraktere Bedeutung, im Sinne von wenn etwas zu tun ist (kein konkretes Objekt, sondern etwas Abstraktes) - Kannst du mir einen Gefallen tun/machen? Was kann ihre für Sie tun/machen? in bestimmten Sätzen, in denen die Handlung oft auf den Handelnden gerichtet ist: Es tut/macht mir leid; Der Bauch tut/macht mir weh.