Gerundiv

Gerunziul „Gerundiv“ există doar în limba latină. Cu toate acestea, forma „zu + Partizip 1“ este adesea folosit și în germana standard, de exemplu atunci când dorim să evităm verbul modal „trebuie“. Aceasta este de fapt o alternativă elegantă la „trebuie“ , și poate înlocui, de asemenea, pariul bolnavului, și anume „Pasiv“ sau clauza relativă „Relativsätze“.

Gerunziul este cunoscut și sub numele de participiu modal „Modele Partizip“.

Pentru a forma un gerunziu avem nevoie de prepoziția „zu“ , verbul la participiul I „Partizip I “ ca adjectiv cu o terminație corespunzătoare:

Exemplu: Die zu lösenden Fragen werden immer mehr und immer komplexer. = Întrebările pe care omul trebuie să le rezolve, werden immer mehr und immer komplexer.

În verbele separabile „zu“ este plasat între partea separabilă și verb:

Exemplu: Jeder abzutrennende Geschäftsbereich wird als arbeitendes Unternehmen verkauft. = Jeder Geschäftsbereich, der abgetrennt werden kann, wird als arbeitendes Unternehmen verkauft.

Lasă un răspuns